Nacido en Carúpano, Venezuela, en 1867 y criado en Trinidad, Hahn se formó en el Queen's Royal College antes de proseguir estudios en Hamburgo y en la Escuela Politécnica de Ingeniería de Berlín. Volvió como delineante jefe del Departamento de Obras Públicas, cargo desde el que proyectó los dos edificios públicos más visibles de la Trinidad de comienzos del siglo XX. Los disturbios del agua de marzo de 1903 arrasaron el antiguo Red House; Hahn lo reconstruyó en piedra labrada, añadiendo la cúpula central y el techo de yesería azul Wedgwood que dan al Parlamento reabierto en 1907 su silueta. Entretanto, el 11 de noviembre de 1902, colocó la primera piedra de su propio colegio, el Queen's Royal College, con un vocabulario de renacimiento alemán de torres gemelas, distinto del repertorio beaux-arts del Red House. Las fuentes consultadas no registran fecha de muerte para Hahn.